Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Autorku proslavila Budínka. V další knize otočila, líčí zvěrstva nacismu

  18:16aktualizováno  18:16
Německé spisovatelce Hermě Kennel vyšla po příběhu umučených Němců na louce Budínka u Dobronína další kniha. Opět se věnuje druhé světové válce. V knize s názvem Je smutné opouštět svět na jaře... popisuje osudy lidí, kteří bojovali v protifašistickém odboji na pomezí jižní Moravy a Vysočiny.

Německá spisovatelka Herma Kennel ve svých knihách popisuje události druhé světové války, které se dotkly osudů lidí z Vysočiny. | foto: Petr Lemberk, MAFRA

Hlavními hrdiny knihy jsou milenci Božena Škrabálková a Jaroslav Kořalník. Zatímco dvaadvacetiletá dívka, která byla zaměstnaná na pracovním úřadě v Tišnově, zahynula v koncentračním táboře Mauthausen, Jaroslav Kořalník válku přežil a byl jedním z pamětníků, kteří Kennelové s přípravou knihy pomohli.

„Od 2002 do 2004 jsme žili v Brně, kde můj muž pracoval jako poradce EU u antimonopolního úřadu. A já jsem přemýšlela: Neumím česky, jak to udělám. V televizi jsem viděla vysílání, mluvil tam Jaroslav Klenovský (po válce si změnil jméno z Kořalníka - pozn. redakce) velmi dobrou němčinou. O tom, že jeho dívka zemřela v Mauthausenu i o tom, jak viděl odsun Němců a i to jej zasáhlo,“ uvedla Herma Kennel.

Klenovského si našla v telefonním seznamu, napsala mu a on ji kontaktoval. „Souhlasil, abych napsala o skupině odboje, jejímž byl členem,“ potvrdila spisovatelka, která již knihu představila na čteních v Praze a Tišnově.

V Německu se o českém odboji nic neví, tvrdí spisovatelka

„V Německu se o českém protifašistickém odboji nic neví. Byla jsem překvapena, kolik takových skupin bylo. Přišlo mi důležité napsat o tom, jak to skutečně bylo. I přiblížit brutalitu jednotek SS a gestapa,“ doplnila k tomu, proč se do takového projektu pouštěla.

„Je to skvostně napsané, ten příběh časem vtahuje,“ řekl překladatel Jaroslav Achab Haidler. „A ani partyzány Herma Kennelová nijak nepoetizuje,“ upozornil.

Kniha končí smutně - transportem řady lidí z odboje v lokalitách okolo Tišnova a Dolní Rožínky do koncentračního tábora. Ten sice už byl přeplněný a jeho vedení v dubnu 1945 nejprve vězně nechtělo přijmout. „Šlus. Bez diskusí. Táhněte zpátky!“ uslyšel velitel transportu Jan Baar od jednoho ze šéfu Mauthausenu. Nakonec ale přijde příkaz: „Svléknout. Musíte do sprch!“

Dominový efekt s vězni a těžkými balvany na schodech smrti

Ten tábor byl nechvalně známý nejen „sprchami“ alias plynovými komorami, ale i takzvanými schody smrti. Vězně po nich nutili v řadě jednoho za druhým vynášet po 186 schodech hrubě vysekané bloky kamenů z lomu, které často vážily až 50 kilogramů.

„Mnozí vězni se vyčerpáním zhroutili a spadli na jiné jdoucí za nimi, čímž vytvořili domino efekt. První člověk padal na dalšího a tak dále, až úplně dolů,“ uvádí encyklopedie Wikipedia.

Herma Kennelová se chystá psát další knihu. Věnovat se tenkrát hodlá německému filmaři Wolfgangu Kaskelinovi. „Je to takový německý Walt Disney,“ říká spisovatelka. U éry druhé světové války zůstane. Filmař Kaskeline měl totiž v té době velké problémy kvůli tomu, že byl synem židovského továrníka. Žil v letech 1897 až 1973.



Nejčtenější

Úředníci nejspíš neoprávněně rozdávali pokuty. Používali nezákonný důkaz

Jedna z křižovatek, kde případný průjezd na červenou hlídá kamerový systém, je...

Kamery na křižovatkách fungují v Jihlavě jako bič na řidiče, kteří ignorují na semaforech červenou, už dvanáct let....

Oprava D1 mezi Jihlavou a Velkým Beranovem je po dvou letech hotová

Oprava dálnice D1 u Velkého Meziříčí. (březen 2014)

Na Vysočině se po dálnici D1 mezi Jihlavou a Velkým Beranovem začne od pondělí opět jezdit bez omezení. Oprava...



Jihlava, Budějovice a Ústí ve druhé lize dál jen vítězí. Brno vrávorá

Pavel Pilík z Táborska (vpravo) a jihlavský Ondřej Machuča bojují o míč.

Fotbalisté Jihlavy dál mašírují druhou ligou bez ztráty bodu, tým z Vysočiny si ve čtvrtém kole poradil s Táborskem...

Kdybych neuměl anglicky, byl bych za blba, říká hokejový talent Kaut

Martin Kaut se podepisuje během autogramiády k osmdesátinám žďárského hokeje.

Neustále se s ním chtěl někdo fotit, podepsal mraky kartiček a fotek. Všechno však zvládal v pohodě a s úsměvem. Talent...

Policie hledá svědky tragické nehody, při níž zemřel dělník na D1

Havarované auto srazilo dělníka na D1

Pelhřimovští kriminalisté hledají řidiče, kteří minulý týden viděli tragickou nehodu na dálnici D1 na Vysočině. Zemřel...

Další z rubriky

Klokana, který utekl, už zoo oplakala. Našel se zdravý na chodbě domu

Klokan uru je málo známý druh klokana.

Ze zoologické zahrady v Jihlavě uteklo na konci minulého týdne mládě klokana uru. Ošetřovatelé už ho oplakali, protože...

Díky Hauptovi mají v Jihlavě havířský průvod. A vědí, že tu stála tabačka

Johann Haupt ve dveřích domu v Hluboké ulici, kde měl ateliér.

Před 90 lety zemřel jeden z velkých jihlavských patriotů. Johann Haupt patřil mezi zakladatele oblíbeného havířského...

Průtoky v řekách klesly na desetinu normálu. Všichni vyhlíží déšť

Sucho se podepsalo i na hladině řeky Jihlavy v Třebíči. Z vody místy vystupují...

Dříve zde voda tekla proudem. Dnes však z plechového koryta, které přivádí na povrch pramen Moravské Dyje, voda spíš...

Najdete na iDNES.cz